Смерть в заключении — не повод для прекращения защиты жертвы пыток. Бахадыр Джураев скончался в январе 2020 года в возрасте 46 лет, последние 9 лет он провел в заключении. Государство так и не признало его потерпевшим от пыток и жестокого обращения. Не было пересмотра его дела (по обвинению в июньских событиях 2010 года). В апреле 2012 года была подана индивидуальная жалоба в Комитет ООН по правам человека с перечислением нарушений статей Международного Пакта о гражданских и политических правах: пытки, произвольное задержание, отказ в справедливом судебном разбирательстве, дискриминация по этническому признаку. В конце октября 2020 года Комитет представил Соображения.

История дела: от задержания до кончины в заключении

Рано утром 21 июня 2010 года в дом Джураева ворвалась группа сотрудников милиции и военнослужащих сил специального назначения, избили Джураева и его 15-летнего племянника. Они выволокли его на улицу, оставили там в бессознательном состоянии. Соседи нашли его и отвезли в сельскую больницу. В тот же день после обеда сотрудники милиции забрали его из больницы и доставили в УВД Ошской области. Вечером его отпустили, родственники отвезли его в больницу. Через несколько дней его вновь доставили в местное отделение милиции для допроса в качестве свидетеля. 24 июня 2010 года его задержали по подозрению в участии в столкновениях.

В деле Джураева множество нарушений, на которые систематически указывали адвокаты и правозащитники. Суд по избранию меры пресечения продолжался 30 минут, следователь не представил обоснования предварительного заключения, судья не проверил законность задержания. 28 июня 2010 года была подана жалоба о нанесении телесных повреждений, в том числе, черепно-мозговой травмы. Во время задержания и на следствии его сильно избивали, ему не оказывали своевременную и квалифицированную медицинскую помощь, что впоследствии негативно отразилось на его здоровье. Он подвергался пыткам, жестокому и унижающему достоинство человека обращению.

Во время судебных слушаний Джураев неоднократно заявлял о пытках, в течение нескольких лет защита подавала многочисленные жалобы о применении пыток, но безрезультатно, Бахадыр Джураев не был признан потерпевшим от пыток. Суды проходили с серьезными нарушениями: его родственники и адвокаты подвергались угрозам и нападкам со стороны агрессивной группы людей, свидетели опасались приходить в суд для дачи показаний в его защиту, суд игнорировал доводы защиты. Нарушения справедливого судопроизводства были указаны в докладе Human Rights Watch “Искаженное правосудие».

В октябре 2010 года Кара-Суйский районный суд приговорил Джураева к 25 годам лишения свободы с конфискацией имущества. Ошский областной и Верховный суды оставили приговор в силе. Спустя много лет, после введения нового уголовного законодательства, в апреле 2019 года адвокаты добились снижения срока до 18 лет. Также адвокаты обращались в суд с целью применения амнистии, но получили отказ.

В поданной в 2012 году индивидуальной жалобе в Комитет ООН были указаны все нарушениях, адвокаты настаивали, что Джураева необходимо признать жертвой пыток, направить его дело на пересмотр, отменить приговор и выплатить компенсацию. В это время его состояние ухудшилось: он перенес две операции, у него началась гангрена пальцев на ногах, появился сахарный диабет II-го типа, гипертония. В последний год своей жизни он передвигался с трудом, страдал от постоянных болей. В начале января 2020 года он скончался, согласно справке, причиной смерти стала хроническая ишемическая болезнь сердца и сахарный диабет. Он так и не дождался пересмотра своего дела, амнистии и выплаты компенсации как жертве пыток. На свободе у него осталось трое детей.

Соображения Комитета

Процедура принятия жалобы Комитетом требует времени, чтобы установить, является ли сообщение приемлемым в соответствии с Факультативным протоколом к Пакту. Напомним, в Кыргызстане Факультативный протокол вступил в силу в начале 1995 года. Комитет признал большую часть перечисленных нарушений в жалобе.

Государство-участник обязано:

- отменить приговор в отношении Джураева, в случае необходимости провести новое судебное разбирательство в соответствии с принципами справедливого судебного производства и другими процессуальными гарантиями, предусмотренные Пактом,

- провести быстрое и беспристрастное расследование о применении пыток и в случае их подтверждения принять меры по привлечению к ответственности причастных лиц,

- предоставить потерпевшему (его семье) надлежащую компенсацию.

Государство-участник обязано принять все необходимые меры для недопущения подобных нарушений в будущем.

Государству-участнику следует опубликовать Соображения Комитета и обеспечить их широкое распространение на официальном языке.